Mejorando tu gramática y comprensión del inglés

El inglés es una lengua compleja y rica, con reglas y excepciones que pueden ser difíciles de entender y aplicar. Sin embargo, con práctica y dedicación, cualquier persona puede mejorar su gramática y comprensión del inglés.

En este artículo, vamos a analizar algunos errores comunes que cometemos en el español cuando intentamos expresarnos en inglés. También exploraremos cómo usar correctamente ciertas estructuras y palabras para evitar confusiones y asegurarnos de que los demás nos entiendan.

La importancia de la negación

Una de las cosas más importantes a considerar al hablar o escribir en inglés es la negación. En español, usamos palabras como «no» o «necesario» para expresar negación, pero en inglés, hay varias formas de hacerlo.

Por ejemplo, cuando queremos decir que algo no se hizo, podemos usar «did not», como en «I did not eat breakfast». Otra forma es usar el verbo «not to», como en «I told her not to go».

Sin embargo, hay un error común que cometemos en español: usar «no» después de la negación. Por ejemplo, «No me dijo que no fuera al cine». En inglés, esto se traduce a «He didn’t tell me not to go to the movies».

Los verbos de comando y el infinitivo

Los verbos de comando, como «decide», «ask», «like» y «tell», son muy útiles para expresar órdenes o recomendaciones en inglés. Sin embargo, debemos usarlos correctamente.

Por ejemplo, si queremos decir que alguien no debe hacer algo, podemos usar el infinitivo con «not to». Por ejemplo, «I told her not to go».

También hay un error común que cometemos: usar el verbo de comando sin el infinitivo. Por ejemplo, «Me dice que no vaya al cine». En inglés, esto se traduce a «He tells me not to go to the movies», pero es más común y claro expresarlo con el infinitivo.

La preposición «for»

La preposición «for» es muy útil en inglés para indicar que algo está destinado a alguien o algo. Por ejemplo, «I’m waiting for you». Sin embargo, hay un error común que cometemos: usarla sin el infinitivo.

Por ejemplo, «Estoy esperando para ti». En inglés, esto se traduce a «I’m waiting for you», pero es más claro y expresivo usar la preposición «for» con el infinitivo. Por ejemplo, «I’m waiting to see you».

La comparación de igualdad

La comparación de igualdad es una estructura común en inglés para expresar que dos cosas son iguales o similares. Por ejemplo, «My car is the same as yours». Sin embargo, hay un error común que cometemos: usar el verbo «is» sin la preposición «as».

Por ejemplo, «Mi coche es igual a tu coche». En inglés, esto se traduce a «My car is the same as yours», pero es más claro y expresivo usar la preposición «as» con el verbo «is».

La negación en oraciones condicionales

Las oraciones condicionales son estructuras muy útiles para expresar condiciones o consecuencias. Sin embargo, hay un error común que cometemos: usar la negación sin el infinitivo.

Por ejemplo, «Si no voy al cine, me enfadaré». En inglés, esto se traduce a «If I don’t go to the movies, I’ll get angry», pero es más claro y expresivo usar la negación con el infinitivo. Por ejemplo, «If I were not going to the movies, I would be angry».

Conclusión

En resumen, mejorar nuestra gramática y comprensión del inglés requiere práctica y dedicación. Debemos ser conscientes de los errores comunes que cometemos en español y aprender a usar correctamente las estructuras y palabras en inglés.

Algunas de las cosas que debemos considerar son:

* La negación: debemos usar «did not», «not to» o el infinitivo con la negación. * Los verbos de comando: debemos usarlos con el infinitivo para expresar órdenes o recomendaciones. * La preposición «for»: debemos usarla con el infinitivo para indicar que algo está destinado a alguien o algo. * La comparación de igualdad: debemos usar la preposición «as» con el verbo «is». * Las oraciones condicionales: debemos usar la negación con el infinitivo para expresar condiciones o consecuencias.

Al aprender y practicar estas estructuras y palabras, podemos mejorar nuestra gramática y comprensión del inglés y asegurarnos de que los demás nos entiendan.